Curso Internacional de Conservación de Papel en América Latina

24.4.12 - 



Fecha: 17 a 30 de octubre de 2012 


Lugar: México D.F., México 




Instituciones organizadoras 


       Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural, Instituto Nacional 


         de Antropología e Historia (CNCPC-INAH) (México) 


      National Research Institute for Cultural Properties, Tokio (Japón) 


       ICCROM 






     Con el apoyo de: 


       Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A.C. (ADABI) 






Antecedentes 


Del   6   al   13   de   diciembre   de   2011,   se   llevó   a   cabo   un   Seminario   Internacional   en   la 


Coordinación   Nacional   de   Conservación   del   Patrimonio   Cultural,   Instituto   Nacional   de 


Antropología e Historia (CNCPC-INAH), con el fin de evaluar el impacto de la participación 


en el Curso Internacional de Conservación de Papel Japonés (JPC) de profesionales de la 


conservación   provenientes   de   Iberoamérica.   Este   curso   ha   sido   organizado   en   Tokio, 


conjuntamente por el National Research Institute for Cultural Properties e ICCROM desde 


1992. 


El   Seminario   se   organizó   en   el   marco   del   Programa   LATAM   para   la   Conservación   de 


Patrimonio Cultural en América Latina y el Caribe de ICCROM. El objetivo principal del 


Seminario   era   evaluar   la   aplicación   de   técnicas,   herramientas   y   materiales   utilizados   y 


aprendidos en Japón durante el curso, en el contexto de la conservación de patrimonio 


cultural   Iberoamericano.      Los   resultados    de  este   Seminario     permitieron    desarrollar   un 


Curso     Internacional    para  la   conservación    de   papel,   conjuntamente      organizado   por    la 


CNCPC-INAH, el National Research Institute for Cultural Properties e ICCROM, dirigido a 


conservadores de papel en América Latina y el Caribe. Uno de los objetivos será el uso 


de    conocimientos      y  técnicas   tradicionales   discutidos    y  enseñados      en   el  JPC,   y  su 


aplicación, de manera directa o con modificaciones relevantes, al contexto regional. 






El curso 


       El propósito de este curso es proveer la herramientas básicas de los materiales y 


         técnicas japoneses para la conservación de papel, y mejorar la comprensión de los 


         participantes en las características básicas de la tradición japonesa de papel. 


       El   curso   también   busca   ofrecer   oportunidades   para   desarrollar   nexos   entre   las 


         tradiciones     de  conservación      de   papel   japonesa     y  occidentales,    y  evaluar    la 


         posibilidad    de   aplicar   acercamientos,      materiales    y   técnicas   a   patrimonio    no 


         japonés, y con particular referencia al patrimonio Latinoamericano. 


       Por     último,   el  curso    buscará     promover     el   intercambio     de   experiencia     en 


         conservación de papel entre profesionales de América Latina y el Caribe. 






Metodología 


El curso tiene un programa intensivo de dos semanas, que combina teoría y práctica, a 


través   de   ponencias   y   trabajo   práctico.   Se   alentará   una   amplia   interacción   entre   los 


participantes. 




----------------------- Page 2-----------------------


Participantes 


El curso internacional está diseñado para un máximo de 10 participantes provenientes de 


América Latina y el Caribe. Se considerarán las solicitudes de candidatos de España y 


Portugal. 


Los candidatos deberán tener al menos cinco años de experiencia en la conservación de 


papel. Se dará preferencia a candidatos involucrados en actividades de formación, o que 


se encuentren al frente de equipos de conservación de papel. 






Enseñantes 


El equipo de enseñantes incluirá a profesionales provenientes de instituciones en Japón y 


en América Latina. 






Idioma del curso 


Español. Habrá traducciones al español durante algunas de las sesiones del curso. 






Costo de inscripción 


No hay costo de inscripción al curso. 






Becas 


Los candidatos seleccionados recibirán una beca para cubrir el alojamiento en la Ciudad 


de México, el desayuno y el almuerzo así como el transporte del hotel a la sede del curso. 


Se   espera   que   los   participantes   busquen   apoyo   financiero   para   cubrir   sus   gastos   de 


transporte (redondo) a la Ciudad de México desde su ciudad de origen, al igual que para 


el   costo   de   las   cenas.   Se   alienta   que   busquen   para   ello   el   apoyo   de   instituciones   de 


gobierno,   de   la   organización   en   la   que   trabajan   o   de   otras   agencias   proveedoras   de 


becas. 






Solicitud de admisión 


Complete la solicitud de admisión y envíela en formato digital a: 


latam.mexico.2012@gmail.com 


Los candidatos también deberán proveer un texto de 300 palabras, en el que describan el 


impacto y la relevancia de su participación en este curso en su trabajo cotidiano. 






Fecha límite: 30 de mayo de 2012