FECHA DE INICIO Y FINALIZACIÓN 
26 al 30 de julio 2010 
CENTRO DE FORMACIÓN 
Centro Cultural de España en Santo Domingo, República Dominicana 
OBJETIVOS   
Curso de capacitación para profesionales de los archivos iberoamericanos en materia de normalización de la descripción automatizada y digitalización de documentos. La normalización de la descripción automatizada de documentos se ha impuesto como método de trabajo en los archivos, por lo que el conocimiento de esta metodología e instrumentos resultantes es fundamental para los profesionales de los archivos en la actualidad. Asimismo, la digitalización constituye un elemento relativamente reciente en archivos, pero fundamental tanto para la conservación de los documentos como para la difusión de los mismos.  
INSTITUCIONES ORGANIZADORAS 
Nombre Institución: Ministerio de Cultura. Subdirección General de los Archivos Estatales 
Coordinador: Luis Ramón Enseñat Calderón 
Dirección: Plaza del Rey 1. 28004 Madrid 
País: España 
Teléfono: 00 34 91 701 71 33 
Fax: 00 34 91 701 74 03 
Correo electrónico: cooperacion.archivos@mcu.es  
Dirección Web: www.mcu.es  
Nombre Institución: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo - Centro Cultural de España en Santo Domingo 
Dirección: Arz. Meriño esq. Arz. Portes Ciudad Colonial  
- Santo Domingo 
Teléfono:  (1-809) 6868212 
Fax: (1-809) 6828351 
Correo electrónico: aecidcce@ccesd.org 
Página en Internet: http://www.ccesd.org 
ÁMBITO GEOGRÁFICO       
Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. 
PERFIL PARTICIPANTES 
Profesionales que se encuentren realizando tareas de archivo, así como que trabajen en Departamentos encargados de la gestión de los Sistemas de Archivos y, preferentemente, que no hayan realizado programas formativos de Archivos en España. 
PROGRAMA 
30 horas lectivas. El horario se ajustaría a lo que considere el Centro Cultural. 
DATOS DE PONENTES 
Nombre: Jesús Espinosa Romero 
Cargo: Técnico de Archivo 
Institución: Subdirección General de los Archivos Estatales 
Nombre: Rosa Calvo 
Cargo: Técnico de Archivo 
Institución: Servicio de Reproducción de Documentos 
FINANCIACIÓN 
- Alojamiento. Financia AECID para los participantes latinoamericanos.
- Manutención. Financia AECID para los participantes latinoamericanos.
- Traslado Aeropuertos – Hotel - Centro de Formación –Aeropuerto: AECID.
- Otros (material papelería, reprografía, rótulo en sala, etc.): AECID.
PASAJES AÉREOS:  
Deben ser cubiertos por el participante o por la institución a la que representa. 
FECHA LÍMITE PRESENTACIÓN SOLICITUDES 
11 de junio de 2010 
PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES         
Las solicitudes se remitirán preferiblemente a la cuenta de correo electrónico: cooperacion.archivos@mcu.es  O al fax: 00 34 91 701 74 03 (Subdirección General de los Archivos Estatales. Ministerio de Cultura de España). 
Podrán presentarse también en los Centros Culturales (CC) de España en cada país iberoamericano y, en el caso de que no exista, en la Oficina Técnica de Cooperación (OTC) - Ver listado anexo o www.aecid.es 
Además de a la dirección postal: 
Luis R. Enseñat Calderón 
Ministerio de Cultura de España 
Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas 
Subdirección General de los Archivos Estatales 
Plaza del Rey, nº 1, Planta 0. 28004 Madrid (España) 
Convocatoria:  
 
